Jobs avdekker Apples iPad 2
Apples sårbare administrerende direktør Steve Jobs gjorde en overraskende opptreden under en firmaarrangement her på onsdag for å avduke en ny versjon av iPad som er tynnere, lettere og har videokameraer.
"Vi har jobbet med dette produktet ganske lenge, og jeg ville bare ikke gå glipp av en flott dag," sa Jobs, som virket sprek, men energisk.
Den nye iPad 2 har front- og bakovervendte videokameraer for å aktivere videochat og er tynnere enn forrige versjon.
Den veier 1,3 pund, ned fra 1,5 pund, og kommer i sort / hvitt-modeller.
"2010 viste seg å være året for iPad," sa Jobs, som var kledd i sitt varemerke svart turtleneck og blå jeans.
"Vi solgte nesten 15 millioner iPads i 2010 fra april til desember," sa Jobs. "Det genererte litt sjenert for 10 milliarder dollar i inntekter for Apple.
"Vi har aldri hatt et produkt som startet så raskt," sa han. ”Vi har 90 prosent av markedet.
”Konkurrentene våre ble bare flummoxed,” fortsatte han. "De gikk tilbake til tegnebrettene sine, rev opp designene sine."
Jobs, 56 år, dro på ubestemt medisinsk permisjon den 17. januar, og overla den daglige driften hos Apple til sjef for operasjonsleder Tim Cook.
Jobs gjennomgikk en operasjon for kreft i bukspyttkjertelen i 2004 og fikk en levertransplantasjon tidlig i 2009.
Jobs kunngjorde også at store utgiver Random House ville gjøre elektroniske bøker tilgjengelig for Apples iBook-butikk.
